Category: Craft projects

Testing again.

Lauma – a beautiful new pattern from shawl creator Svetlana Zakharova.

Thank you for inviting me to test knit it!

For the shawl I used just a bit more than 3 balls of Friends Kid Silk : 72%-mohair, 25%-silk, 3%-wool; 25g/200m.

The shawl was knitted on circular lace knitting needles – 3,75mm.

Ir vėl testuoju naujq raštą.

Šalis “Laumė” numegztas pagal naują skarų dizainerės Svetlanos Zacharovos raštą.

Skarai sunaudojau kiek daugiau nei tris Friends Kid Silk siūlų kamuoliukus : 72%-mohera, 25%-šilkas, 3%-vilna; 25g/200m.

Mezgiau 3,75mm virbalais.

The last warm days of 2024 are coming to an end…

Today I am showing you my new Flower Valley Shawl crocheted according to the design created by Joanna Grzelak

For this scarf I used 1600m of triple thread yarn from the Rollky brand. Color – 59 (Summer Sky).

Crocheted with a 3mm crochet hook.

Paskutinės šiltos 2024-ųjų dienos jau eina į pabaigą Ilinojuje…

Šiandien dalinuosi mano naujos skaros “Gėlių slėnis”, nunertos pagal Joanos Gželiak sukurtą raštą, nuotraukomis.

Skarai sunaudojau 1600 metrus siūlų (trijų gijų). Gamintojas – Rollky. Spalva – 59.

Nėriau 3mm vąšeliu.

I started this shawl exactly a year ago – in September 2023. I like everything about it: the pattern designed by Svetlana Zakharova, the yarn, the color. I did, however, have some issues with stretching it, though, seeing the finished result, I’m happy to say I think it was worth the pain. What do you think? What do you like more – the color or the pattern?

For the shawl I used Knit Picks Aloft yarn: 25g=238m; 72% super kid mohair, 28% – silk. Knitted on needles – 3,75mm.

Šią skarą pradėjau megzti dar prieš metus.

Patinka man joje viskas: Svetanos Zakharovos sukurtas raštas, siūlai ir spalva.

Tapo smalsu, o kas jums labiausiai patinka šioje skaroje? Gal raštas? Ar visgi – spalva?

Knit Picks firmos Aloft siūlai: (25g=238m; 72% super kid mocheris, 28% – šilkas ). Megzta 3,75mm virbalais.

For those unable to choose between beaches and mountains, I propose this scarf. It shall envelope you in both the cooling water tones of a tropical lagoon, and the dreamy grassland and cloudy skies of the mountains.

In essence, a taste of summer adventure should you be far or close from home.

The shawl was created according to the design by Anna Kurowska (anaxo handmade).

For this scarf I used 1600m of triple thread yarn from the Rollky brand. Color – #28 (Morning Dew). Crocheted with a 3mm crochet hook

Ši skara yra skirta tiems, kurie negali išsirinkti tarp paplūdimio ir kalnų. Ji apgaubs jus tiek lagūnos atspalviais, tiek svajingų pievų žaluma ir debesuotu kalnų dangumi.

Nesvarbu toli jūs ar arti nuo namų – mėgaukitės vasaros nuotykiais.

Rašto autorė – Anna Kurowska (anaxo handmade).

Skarai sunaudojau 1600 metrų trijų gijų firmos Rollky siūlo. Spalva – 28.

Nėriau 3mm vąšeliu.