Some people like to get gifts.
I like to make gifts…
Vieni mėgsta gauti dovanas, о аš dovanoti…
Rudolph the Red-Nosed Reindeer has a very shiny nose…
A few more gift bags – Dar keli dovanų maišeliai
There were 18 more gift bags with the design of the Christmas Tree. I found the design on the Internet (unfortunately don’t know the author) and reduced it to my needs. Hope it will be useful to someone.
Dar keli dovanų maišeliai su Kalėdine eglute.
Tai sumažintas Internete rasto rašto variantas – deja, bet kas autorius originalios schemos nežinau.
Labai smagiai siuvinėjosi. Viso buvo 18 maišelių.
Tikiuos schema kam nors dar pasitarnaus.
Nine owls – Devynios pelėdos
My daughters asked me to make nine gifts for their best friends from Saturday school. This year we are shearing owls…
I hope girls will enjoy their gifts.
Dukrelės paprašė paruošti devynias dovanas geriausioms draugėms iš šeštadienio mokyklėlės. Šiemet mes dalinamės pelėdom…
Tikiuos mergaitėms patiks jų dovanos.
A birthday present for Annabel – Gimtadienio dovana Anabelai
For some time wanted to try to decorate a notebook with a stitching.
An opportunity occurred a few days ago when my daughter was invited to her friends’ Annabel birthday party.
I think, the notebook looks quite nicely as for the first time. Hope Annabel will enjoy her present.
Jau kurį laiką knietėjo pabandyti papuošti kokią knygelę siuvinėtu paveiksliuku.
Šiom dienom kaip tik pasitaikė proga. Dukrelė yra pakviesta į draugės Anabelos gimtadienį.
Mano manymu, kaip pirmam blynui pavyko visai neblogai. Klaidos įsimintos. Tikiuosi Anabelai patiks, o aš tikrai bandysiu dar.
Little thank you presents for teachers – Padėkos dovanėlės mokytojoms…
Penktadienį pasibaigė mokslo metai dukrelių mokykloje. Tradiciškai buvo dovanojamos dovanos mokytojoms.
Šiemet dovanojome lininius maišelius su mokytojų monogramomis, o viduje – papuošalai iš gintaro.
Per dvi savaites buvo pagaminta 17 maišelių.
Labai smagu siuvinėti raides…
