Short cardigan – Trumpas megztinukas

Top down knitted raglan cardigan.

The idea taken from VOGUEknitting early fall issue, 2013.

Yarn -Eroica. I like this yarn very much.

Nuo viršaus žemyn reglanu megztas trumpas megztinukas dukrai.

Idėja pasiskolinta iš 2013 metų VOGUEknitting rudens leidinio.

Siūlai -Eroica.
Keturių akių pločio reglano linija mezgama sekančiai:

  • iš dviejų pirmųjų akių ištraukiama viena geroji, bet nenukeliama nuo kairiojo virbalo;
  • užmetimas ir dar viena geroji akis ištraukiama iš anksčiau minėtų dviejų akių. Dabar jau perkeliam ant dešiniojo virbalo. (Trumpai sakant iš dviejų akių išmezgama: viena geroji, užmetimas, viena geroji).;
  • lygiai taip pat išmezgamos ir sekančios dvi reglaninės akys.
    Sekančioje eilėje, jei mezgama ratu, – visos akys išmezgamos gerosiomis akimis. Jei mezgama įprastu būdu, visos akys ižmezgamos išvirkščiosiomis.

Only mint… – Tik mėtinė…

My elder daughter likes mint color very much…Therefore, this time lets it be a mint color scarf.

Frosty Apples Shawl. Design of Lyubov Shalnaya.
Kid Mohair. Needles – 4 mm. I also used very small mint color beads.

Mano vyresnėlė labai mėgsta mėtinę spalvą… Todėl šį kartą tebūnie mėtinė skara.

Skaros dizainą sukūrė Lyubov Shalnaya.

Kid Mohair. Virbalai – 4mm.
Taip pat naudojau labai smulkius mėtinius karoliukus.

Probably the last one – Greičiausiai paskutinis

Outside temperature is rising.
Most likely this is the last Kid Mohair shawl before the “hot” season starts.
Gail shawl.
Kid Mohair. Needles – 4 mm.

Temperatūra lauke auga.
Greičiausiai mano paskutinis kid mocheriukas prieš prasidedant karštam metų laikui.
“Gail” skara arba šalis -tinka abu pavadinimai.
Kid Mohair. Virbalai – 4mm.